Das Magazin veröffentlicht ein “Tag im Leben” eines Leutnant der Schweizer Armee, der aus dem Kosovo stammt. Eine Woche später schreibt Chefredaktor Finn Canonica: “Ein aus Kosovo stammender Schweizer Offizier war für viele alte WK-Kämpfer offenbar unerträglich. Es erreichten Maus die Redaktion, die wir hier nicht wiedergeben möchten. Manche ereiferten sich über das Loch in der Socke des angehenden Leutnants. Andere bezeichneten die vielen Pokale im Bildhintergrund als blosse Show. Die Reaktion auf diesen Beitrag steht exemplarisch für das Misstrauen, ja den teilweise offenen Rassismus, mit dem bestens integrierte Albaner in der Schweiz immer noch konfrontiert werden. Traurig.”