Am Wild-Run, einem Treffen von Harley-Davidson-Fahrern, beschimpfen zwei Männer einen Journalisten schwarzer Hautfarbe, der für die Tageszeitung “24 heures” arbeitet. Zuerst entreisst ihm ein Mann den Notizblock und rempelt ihn an, dann ruft er den Securty-Leuten zu: “Befreit mich von dieser Scheisse” (Dégagez-moi cette merde). Ein zweiter Motorradfahrer mischt sich ein und wirft dem Journalisten vor, dieser habe nicht den Eingang benützt, sondern sei “über die Bäume” gekommen. Die Organisatoren entschuldigen sich umgehend beim Beschimpften.