Mit einem Luftgewehr wird auf einen peruanischen Strafgefangenen der Anstalt Realta geschossen, der im Freien mit Gartenarbeit beschäftigt ist. Das Geschoss, das seinen Kopf nur knapp verfehlt, durchschlägt die Scheibe eines Gewächshauses. Der stellvertretende Anstaltsleiter geht davon aus, dass es sich dabei um einen Bubenstreich handle, und die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung gegen Unbekannt.