Vor der Beratungsstelle für Asylsuchende im Berner Lorraine-Quartier brennen einen Auto und ein Motorrad. Während die Untersuchungsbehörden von einem Vandalenakt sprechen, vermutet das Beratungs-Team einen Anschlag auf seine Büros.