Bern, 19-20. April 1994

In der Nacht auf den 20. April, den Geburtstag Hitlers, entdeckt ein Angestellter des Erstaufnahmezentrums für Asylbewerber eine brennende Flasche auf dem benachbarten Grundstück. Er kann das Feuer rechtzeitig löschen, bevor ein grösserer Schaden entsteht. Ausserdem ist das Eingangstor zur Unterkunft für Asylsuchende gewaltsam aufgebrochen worden. Es ist der dritte derartige Anschlag auf das Erstaufnahmezentrum.