Zwei Polizisten nehmen in einem Caf‚ frühmorgens einen betrunkenen marrokanischen Staatsangehörigen fest und führen ihn gefesselt auf den Polizeiposten, wo er vier Stunden festgehalten wird. Tage später reicht er eine Strafklage ein und berichtet, dass er auf dem Polizeiposten geschlagen und als «dreckiger Araber» beschimpft worden sei. Ein Arztzeugnis bestätigt zwei gebrochene Rippen, sowie Quetschungen und Schrammen auf dem Rücken. Die beiden Polizisten werden am 18. März 1996 vom Genfer Staatsanwalt zu drei bzw. vier Monaten Gefängnis bedingt verurteilt, dies nachdem ein Polizeianwärter, der zur Zeit der Festnahme ebenfalls aus dem Posten anwesend war, ausgesagt hatte, er habe gesehen, wie ein Polizist den marrokanischen Staatsangehörigen geschlagen und der andere zugesehen habe. Die beiden Polizisten appellieren gegen ihre Verurteilung.