Une Brésilienne de 49 ans qui habite dans le quartier depuis 17 ans fait du vélo en compagnie de son chien près du Fischerweg, dans les environs du pont de l’Europe au bord de la Limmat. Un joggeur qui court dans sa direction se précipite sur elle. La dame a beau crier «attention vélo», l’homme commence à lui donner à elle et au chien des coups de pied et de poings. Il la traite ensuite d’«africaine» et de «négresse qui doit retourner chez les singes». La dame a porté plainte.