Ein Skinhead greift einen jungen Mann an. Knapp einen Monat später veröffentlicht das Opfer einen offenen Brief an den Gemeinderat. “Es ist eine Frechheit, den Skinangriff auf meine Person als Gerangel abzutun.” Nochmals einen Monat später teilt das Jugendgericht Bern-Mittelland mit, dass der 17jährige Täter geständig sei und in rechtsextremen Kreise verkehre.