Le groupe de musique d’extrême droite Varg I Veum se produit au Löwen pub. L’afflux est limité, à peine cinquante personnes assistent à la manifestation. Durant la pause, un journaliste présent reçoit une petite carte: «Le groupe interdit l’entrée à la presse». Confronté, le patron de l’établissement déclare que cette interdiction ne venait pas de lui. Mais comme le groupe menace d’interrompre le concert, il déclare: «Une bonne partie du groupe fait partie de ma clientèle régulière et je ne veux pas leur chercher noise».